名古屋の謎だぎゃあ

◎今日乗った名鉄の車両のドアの両脇に、折り畳み式の椅子が設置されていた【写真】。前回出張時に遭遇した家庭風カーテンもそうだが、これも首都圏のJRや地下鉄ではお目にかかれない。ドア付近のみが混雑するからなのだろうか。

◎名古屋では、街中で「ひちや」「ひち」と書かれた看板をよく目にする。「質屋」のことである。発音の際に「し」が「ひ」になるというならばわかるが、名古屋では書き言葉も「し」から「ひ」に変わるのか。

随分前に読んだ、『名古屋の謎だぎゃあ』をもう一度読んでみたくなった。