ルビが

今朝のスポーツニッポン。ＷＢＣ準決勝の韓国チーム予想メンバー表中の「崔熙渉」に「チェ　ヒソ　プ」、「李ボム(木へんに凡）浩」に「イ　ボ　ムボ」とルビが振られていた。これでは、「弁慶がな、ぎなたを」と一緒だ。それに「浩」は語中でも「ボ」ではなく「ホ」だろう。